Automedicación con antibióticos en cuatro farmacias de ciudad de Guatemala: características, fuentes de información, efectos percibidos, y motivos

Brooke Ramay, Luisa Córdoba, Alejandro Cerón

Resumen


Existen pocas regulaciones que guíen el uso racional de antibióticos en países de rentas bajas o medias, lo cual facilita la automedicación con antibióticos (AMA). Describir las fuentes de información usadas durante la práctica de AMA, los efectos percibidos, y los motivos que rodean la práctica de AMA en Guatemala. Una encuesta descriptiva transversal se administró entre quienes compraron antibióticos sin receta en cuatro farmacias de ciudad de Guatemala. Las preguntas identificaron las características demográficas de los participantes, el origen de la solicitud de antibiótico, y los efectos percibidos de la AMA. En total, 230 participantes respondieron al cuestionario en cuatro farmacias. Dos farmacias correspondieron a un contexto socioeconómico bajo (FSEB) y dos correspondieron a un contexto socioeconómico alto (FSEA). La mayoría de participantes de las FSEB (93%) y de FSEA (60%) reportaron haberse automedicado con antibióticos previamente (p < .001). Cuarenta y cuatro por ciento de participantes de FSEB y 27% de FSEA usaron viejas recetas como fuentes de información cuando practicaron AMA (p = .010); 27% de participantes de FSEA hablaron por teléfono con médicos para seleccionar el antibiótico. Setenta y tres  por ciento de FSEB y 68% de FSEA percibieron mejoras en su salud (p < .001) como resultado de AMA. Veinticinco por ciento de FSEB y 35% de FSEA reportaron efectos secundarios de AMA. Los motivos para automedicarse con antibióticos incluyeron ahorro de tiempo y dinero en consultar a un médico. Los resultados contribuyen a las evidencias crecientes sobre el uso de antibióticos y tienen el potencial de servir para desarrollar prácticas y políticas sobre dispensación de antibióticos en farmacias.


Palabras clave


automedicación; Guatemala; antibióticos

Citas


Ahmad, A., Patel, I., Mohanta, G., & Balkrishnan, R. (2014). Evaluation of self medication practices in rural area of town Sahaswan at Northern India. Annals of Medical and Health Sciences Research, 4(8), 73. doi.org/10.4103/2141-9248.138012

Alsan, M., Schoemaker, L., Eggleston, K., Kammili, N., Kolli, P., & Bhattacharya, J. (2015). Out-of-pocket health expenditures and antimicrobial resistance in low-income and middle-income countries: an economic analysis. The Lancet Infectious Diseases, 15(10), 1203-1210. doi.org/10.1016/S1473-3099(15)00149-8

Aryee, A., & Price, N. (2015). Antimicrobial stewardship - can we afford to do without it?: Antimicrobial stewardship - can we afford to do without it? British Journal of Clinical Pharmacology, 79(2), 173–181. doi.org/10.1111/bcp.12417

Asseray, N., Ballereau, F., Trombert-Paviot, B., Bouget, J., Foucher, N., Renaud, B., … Queneau, P. (2013). Frequency and Severity of Adverse Drug Reactions Due to Self-Medication: A Cross-Sectional Multicentre Survey in Emergency Departments. Drug Safety, 36(12), 1159–1168. doi.org/10.1007/s40264-013-0114-y

Bennadi, D. (2014). Self-medication: A current challenge. Journal of Basic and Clinical Pharmacy, 5(1), 19. http://doi.org/10.4103/0976-0105.128253

Bennish, M. L., & Khan, W. A. (2010). What the Future Holds for Resistance in Developing Countries. In A. de J. Sosa, D. K. Byarugaba, C. F. Amábile-Cuevas, P.-R. Hsueh, S. Kariuki, & I. N. Okeke (Eds.), Antimicrobial Resistance in Developing Countries (pp. 37–57). New York, NY: Springer New York. Retrieved from http://link.springer.com/10.1007/978-0-387-89370-9_4

Bloom, G., Wilkinson, A., Tomson, G., Awor, P., Zhang, X., Masu Ahmed, S., … Blessing, V. (2015). Addressing Resistance To Antibiotics In Pluralistic Health Systems. STEPS Centre, Institute of Development Studies and Science Policy Research Unit, University of Sussex. Retrieved from http://steps-centre.org/wp-content/uploads/AMR.pdf

Bojalil, R., & Calva, J. J. (1994). Antibiotic misuse in diarrhea. A household survey in a Mexican community. Journal of Clinical Epidemiology, 47(2), 147–156.

Chioro, A., Coll-Seck, A. M., Høie, B., Moeloek, N., Motsoaledi, A., Rajatanavin, R., & Touraine, M. (2015). Antimicrobial resistance: a priority for global health action. Bulletin of the World Health Organization, 93(7), 439–439. doi.org/10.2471/BLT.15.158998

Daulaire, N., Bang, A., Tomson, G., Kalyango, J., & Cars, O. (2015). Universal Access to Effective Antibiotics is Essential for Tackling Antibiotic Resistance. The Journal of Law Medicine & Ethics, 43(S3), 17–21.

Eticha, T., & Mesfin, K. (2014). Self-Medication Practices in Mekelle, Ethiopia. PLoS ONE, 9(5), e97464. http://doi.org/10.1371/journal.pone.0097464

Fitchett, J. R. (2015). Antibiotics, copayments, and antimicrobial resistance: investment matters. The Lancet Infectious Diseases. 15(10), 1125-1127. doi.org/10.1016/S1473-3099(15)00057-2

Fuentes Albarrán K. (2006). Análisis y cuantificación de los patrones de automedicación en usuarios de farmacias Salcobrand de Valdivia. Undergraduate Thesis, Universidad Austral de Chile.

Fuentes Albarrán K, & Villa Zapata L. (2008). Analysis and quantification of self-medication patterns of customers in community pharmacies in southern Chile. Pharm World Sci, 6(30), 863–868. doi.org/10.1007/s11096-008-9241-4

Gupta, P., Bobhate, P. S., & Shrivastava, S. R. (2011). Determinants of Self Medication Practices in an Urban Slum Community. Asian Journal of Pharmaceutical and Clinical Research, 4(3) 54-57 Retrieved from http://www.ajpcr.com/Vol4Issue3/346.pdf

Hartman, I., Dos Santos, L., Horna, M. E., & Morales, S. D. (2015). Percepcion de la gravedad del cuadro clinico como determinante de automedicacion entre estudiantes universitarios. Rev Chil Salud Publica, 19(1), 30–36.

Hewitt, H., Gafaranga, J., & McKinstry, B. (2010). Comparison of face-to-face and telephone consultations in primary care: qualitative analysis. British Journal of General Practice, 60(574), 201–212. doi.org/10.3399/bjgp10X501831

Horton, S., & Stewart, A. (2012). Reasons for Self-Medication and Perceptions of Risk Among Mexican Migrant Farm Workers. Journal of Immigrant and Minority Health, 14(4), 664–672. doi.org/10.1007/s10903-011-9562-6

Ilić, K., Jakovljević, E., & Škodrić-Trifunović, V. (2012). Social-economic factors and irrational antibiotic use as reasons for antibiotic resistance of bacteria causing common childhood infections in primary healthcare. European Journal of Pediatrics, 171(5), 767–777. doi.org/10.1007/s00431-011-1592-5

Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social (2013). Lista basica de medicamentos, Guatemala: Autor.

Morgan, D. J., Okeke, I. N., Laxminarayan, R., Perencevich, E. N., & Weisenberg, S. (2011). Non-prescription antimicrobial use worldwide: a systematic review. The Lancet Infectious Diseases, 11(9), 692–701. doi.org/10.1016/S1473-3099(11)70054-8

Moth, G., Huibers, L., Christensen, M., & Vedsted, P. (2014). Drug prescription by telephone consultation in Danish out-of-hours primary care: a population-based study of frequency and associations with clinical severity and diagnosis. BMC Family Practice, 15(1), 142. doi.org/10.1186/1471-2296-15-142

Ocan, M., Bwanga, F., Bbosa, G. S., Bagenda, D., Waako, P., Ogwal-Okeng, J., & Obua, C. (2014). Patterns and Predictors of Self-Medication in Northern Uganda. PLoS ONE, 9(3), e92323. doi.org/10.1371/journal.pone.0092323

Ocan, M., Obuku, E. A., Bwanga, F., Akena, D., Richard, S., Ogwal-Okeng, J., & Obua, C. (2015). Household antimicrobial self-medication: a systematic review and meta-analysis of the burden, risk factors and outcomes in developing countries. BMC Public Health, 15(1),1 doi.org/10.1186/s12889-015-2109-3

Pan, H., Cui, B., Zhang, D., Farrar, J., Law, F., & Ba-Thein, W. (2012). Prior Knowledge, Older Age, and Higher Allowance Are Risk Factors for Self-Medication with Antibiotics among University Students in Southern China. PLoS ONE, 7(7), e41314. doi.org/10.1371/journal.pone.0041314

Ramay, B. M., Lambour, P., & Cerón, A. (2015). Comparing antibiotic self-medication in two socio-economic groups in Guatemala City: a descriptive cross-sectional study. BMC Pharmacology and Toxicology, 16(1),1 doi.org/10.1186/s40360-015-0011-3

Roca, I., Akova, M., Baquero, F., Carlet, J., Cavaleri, M., Coenen, S., … Vila, J. (2015). The global threat of antimicrobial resistance: science for intervention. New Microbes and New Infections, 6, 22–29. doi.org/10.1016/j.nmni.2015.02.007

Roque, F., Soares, S., Breitenfeld, L., Figueiras, A., & Herdeiro, M. T. (2015). Influence of Community Pharmacists׳ Attitudes on Antibiotic Dispensing Behavior: A Cross-sectional Study in Portugal. Clinical Therapeutics, 37(1), 168–177. doi.org/10.1016/j.clinthera.2014.11.006

Santa-Ana-Tellez, Y., Mantel-Teeuwisse, A. K., Dreser, A., Leufkens, H. G. M., & Wirtz, V. J. (2013). Impact of Over-the-Counter Restrictions on Antibiotic Consumption in Brazil and Mexico. PLoS ONE, 8(10), e75550. doi.org/10.1371/journal.pone.0075550

Skliros, E., Merkouris, P., Papazafiropoulou, A., Gikas, A., Matzouranis, G., Papafragos, C., … Sotiropoulos, A. (2010). Self-medication with antibiotics in rural population in Greece: a cross-sectional multicenter study. BMC Family Practice, 11(1), 58. doi.org/10.1186/1471-2296-11-58

The Lancet [Editorial]. (2015). NICE antimicrobial stewardship: right drug, dose, and time? The Lancet [Editorial], 386(9995), 717. doi.org/10.1016/S0140-6736(15)61522-7

Tobon Marulanda, F. A. (2002). Estudio sobre la automedicación en La Universidad de Antioquia, Medellin Colombia. Iatreia, 15(4), 242–247.

Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social (2013). Lista basica de medicamentos, Guatemala: Autor.

Wirtz, V. J., Dreser, A., & Gonzales, R. (2010). Trends in antibiotic utilization in eight Latin American countries, 1997-2007. Revista Panamericana de Salud Pública, 27(3), 219-225. http://doi.org/10.1590/S1020-49892010000300009

Wirtz, V. J., Herrera-Patino, J. J., Santa-Ana-Tellez, Y., Dreser, A., Elseviers, M., & Vander Stichele, R. H. (2013). Analysing policy interventions to prohibit over-the-counter antibiotic sales in four Latin American countries. Tropical Medicine & International Health, 18(6), 665–673. http://doi.org/10.1111/tmi.12096

World Health Organization, Drug Utilization Research Group, Latin America. (1996). Multicenter study on sel-medication and self-prescrption in six Latin American Countries. Clinical Pharmacology and Therapeutics, 61(6), 488-493.

World Health Organization. (2014). Antimicrobial Resistance Global Report on Surveillance. Geneva, Switzerland: World Health Press. Retrieved from http://apps.who.int/iris/bitstream/10665/112642/1/9789241564748_eng.pdf?ua=1

World Health Organization. (2015). Antimicrobial resistance, draft global action plan on antimicrobial resistance: Sixty-Eight World Health Assembly, Provisional agenda item 15.1. Geneve: Author. Retrieved from apps.who.int/gb/ebwha/pdf_files/WHA68/A68_20-en.pdf


Texto completo: PDF

Refbacks

  • No hay Refbacks actualmente.