Rucholajeem Solooj na’ojeem no’jiineem pa maya’ b’anooj. Metodología para la investigación desde la cultura maya
Resumen
El método de investigación es un componente importante de cualquier trabajo de campo. El propósito de este aporte es proponer una metodología para realizar una investigación desde la cultura y la comunidad maya. Esta metodología de investigación conlleva características y conceptos propios que surgen de los principios y valores de las comunidades.
La experiencia metodológica y técnica detallada aquí demuestra que la concepción maya es esencial para comprender los sistemas de pensamiento que estructuran la experiencia vivida y las historias de las comunidades. Se detalla cómo los investigadores que utilizan conceptos, categorías y esquemas explicativos mayas pueden profundizar y comprender de la cultura maya y ayudarlos a socializarla interculturalmente. De manera similar, los investigadores mayas, al emplear estos mecanismos, pueden reclamar sus propias identidades culturales y al mismo tiempo obtener conocimientos para reforzar la coexistencia entre familias, grupos y comunidades. A partir de nuestra experiencia se vio la necesidad de desarrollar nueve pautas para la investigación de campo que aquí presentamos. Creemos que fortalecerán las futuras investigaciones y la comprensión de la cultura maya para todos los investigadores y sus lectores.